ロンドン今昔

8月14日(土) ─2 下鴨

f:id:manrayist:20210816222915j:plain

POST CARD 8.7×14cm OXFORD ST, LONDON 1910's

 

 

f:id:manrayist:20210816222928j:plain

POST CARD 8.7×14cm CHEAPSIDE LONDON 1910's

---

 石の国の100年前の絵葉書を観ながら、グーグルのストリートビューを観ていると時を忘れる。上段のオックスホード通り306番地の建物は、ダン・ハリス・エバンス百貨店で、ネットで調べたところによると1階に一般的なカーテン、2階に女性用のマント、ジャケット、コスチューム、ミリナリー、地下に、カーテン、ラグ、陶磁器、ガラス、ノベルティ、文房具などが置かれていたと云う。 下段のチープサイドはセントポール大聖堂の右上にあたると思うが、図像右上の塔はセント・メアリール・ボウ。二階建てバスからの視点のようで興味深い。尚、2019年の二枚は筆者撮影による。早く、旅行が再開できますように、バーチャルばかりでは、ストレスMAX。

 

 

f:id:manrayist:20210817171633j:plain

PICCADILLY CIRCUS, LONDON 2019

f:id:manrayist:20210817171604j:plain

 LONDON TROOPS WAR MEMORIAL, LONDON  2019

 

絵葉書の楽しみ

8月14日(土) ─1 下鴨

f:id:manrayist:20210817170555j:plain

よく降りますな、「もう許してよ」の気分。糺の森での納涼古本まつりも二日目、三日目と雨天中止、なんとか14日(土)に再戦できたが、その後もパラパラ濡れる悪天候古書店のみなさん、ファンのみなさんお疲れさまでした。甲子園の高校野球も雨天順延が六度目になると聞く、コロナの緊急事態宣言対象も追加され、さらに大雨は続きそうで、全国の被害が拡大されないよう願う。さて、この先、いったい、どうなるの---

 

f:id:manrayist:20210817170611j:plain

寸葉さんに再戦した折の、絵葉書を報告しておきたい。

---

 

 絵葉書の楽しみは、人々の間を行き来したアウラが今も残っている魅力だろうか? 100年程(消印、1926年9月13日)前のウィーンから名古屋へ宛て投函された一枚、カラフルな街と切手の意匠。図像のモニメントは1860年代にオースリア=ハンガリー帝国の海軍で活躍したヴィルヘルム・フォン・テゲトフ提督を讃えるもので、同市の北部プラーターシュテルンに建っている。円柱の両脇に飾られた錨と船のくちばし、尖塔の提督は高さ3.5m。グーグルで現存を確認できる。絵葉書の差出人はシェーンブルグ宮殿の西に住んでおり「富士山」が描かれたカードを所望しているようだ。絵葉書交換のネットワークがあったのかしら。

f:id:manrayist:20210816222743j:plain

9×13.8cm WIEN II Praterstern

f:id:manrayist:20210816222758j:plain

---

 

f:id:manrayist:20210816222811j:plain

Postkarte 9×14.2cm Bad Altheide, Kurplatz

f:id:manrayist:20210816222825j:plain

  画像はポーランドにある温泉保養施設バッド・アルタイデ(現在のボラニツァ=ズドルイ、チェコとの国境近く)。消印がはっきりしないが1930年9月16日と読め、ベルリンで落合、出掛ける約束を交わすような文面(チンプンカンプンだけど)。歴史のヒダに入り込み、ゾクゾク。

『フリュイ・コンフィ』by アラン・デュカス

f:id:manrayist:20210812124722j:plain

LE CHOCOLAT ALAIN DUCASSE 
CANDIED FRUITS 150G TRIO OF CITRUS

---

 

フリュイ・コンフィ トリオ ダグリューム 150g

コルシカ島のソヴェリア村では昔ながらの製法でオレンジ、シトロン、グレープフルーツのフリュイ・コンフィ(果物の砂糖漬け)を作っています。フリュイ・コンフィは一晩乾かした後、一つ一つカットしてカカオパウダーをまぶします。ショコラ・ノワールの薄いコーティングが果物の味を引き立てます。

[原材料名]
オレンジピール加工品(オレンジピールブドウ糖(小麦を含む)、砂糖)(フランス製造)、レモンピール加工品(レモンピール、ブドウ糖(小麦を含む)、砂糖)(フランス製造)、グレープフルーツピール加工品(グレープフルーツピール、ブドウ糖(小麦を含む)、砂糖)(フランス製造)、チョコレート、ココアパウダー/甘味料(ソルビトール)、乳化剤

(お店のサイトから引用)

 

f:id:manrayist:20210812124739j:plain

『マン・レイと女性たち』展 in Bunkamura magazine

f:id:manrayist:20210816112250j:plain

29.7 × 21 cm 6 pp. No.191 2021.8.1発行

---

東京の友人がBunkmuraが発行している広報誌の8月号を送ってくれた。表紙は愛人だったキキに化粧を施しアフリカ・バウリ族の仮面を配した『黒と白』(1926年)。「今浮き彫りになる、マン・レイと関わった女性たちの真実」と題し、モデルとなった女性たちについて「それぞれが意志を持って人生を切り開いた」とアートライターの木谷節子が書いている。

 展覧会の会期も残り少なくなってきた。今展ではSNSなどでの情報発信が顕著であるが、展覧会が終了した後、サイトがどの程度つながるか、ちょっと心配。現時点で気になるもののリンクをはっておく。

 

Bunkamyra 展覧会メインページ マン・レイと女性たち | Bunkamura

Bunkamyra ミューズたち マン・レイのミューズたち | マン・レイと女性たち | Bunkamura

Bunkamyra インタビュー1(田口英之)、インタビュー2(生駒芳子)、コラム(飯沢耕太郎) 「マン・レイ」の魅力 | マン・レイと女性たち | Bunkamura

Bunkamyra 図録 &グッズ 図録&グッズ | マン・レイと女性たち | Bunkamura

河内タカ 河内タカの素顔の芸術家たち。マン・レイ — MAN RAY | 河内タカの素顔の芸術家たち。 | & Premium (アンド プレミアム)

美術手帖 様々な女性を手がかりにマン・レイの作品世界をたどる。「マン・レイと女性たち」展がスタート|美術手帖

PRTIMES 100年の時を超え、今新たなムーブメントを起こす鮮烈な表現力を体感!「マン・レイと女性たち」Bunkamura ザ・ミュージアム(東京・渋谷)にて好評開催中|株式会社東急文化村のプレスリリース

OBIKAKE  マン・レイと女性たち/展覧会レポート | OBIKAKE(おびかけ)

MCs Art Diary よかった!「マン・レイと女性たち」展 感想 Bunkamuraミュージアム | MCs Art Diary

アートテーラー マン・レイと女性たち | アートテラー・とに~の【ここにしかない美術室】

アートアジェンダ 真価を引き出す芸術家マン・レイの力 | FEATURE【アートニュース・特集記事】 | 美術館・展覧会情報サイト アートアジェンダ

 月刊アートコレクターズ 月刊 アートコレクターズ on Twitter: "明日7/13から9/6までBunkamura ザ・ミュージアムで開催の「マン・レイと女性たち」展を一足先に拝見。ダダイスト・シュルレアリストとしての側面はもちろん、多くの女性を惹きつけた洒脱でユーモアあるアーティストとしてのマン・レイにスポットを当てた展覧会と感じました。(田)… https://t.co/ow5E4FrSpJ"

---

諸般の事情で拝見できない身の辛さです(トホホ)。

お請霊さんのお膳。

f:id:manrayist:20210815213149j:plain


8月13日(金)f:id:manrayist:20210815210424j:plain

f:id:manrayist:20210815210449j:plain

---

 

8月14日(土)

f:id:manrayist:20210815210506j:plain

f:id:manrayist:20210815210523j:plain

---

8月15日(日)

f:id:manrayist:20210815210540j:plain

f:id:manrayist:20210815210554j:plain

 行願寺(革堂)は1004年創建。大火の後1708年より寺町通竹屋町角に移った。現在の本堂は1815年に建てられ堂内には行円上人作と伝えられる本尊千手観音像を安置している(合掌)。

---

 雨がおさまったので、下鴨糺の森の納涼古本まつりへ二度目の「参拝」、その後、健康散歩で寺町通りを下り四条烏丸まで、歩数10,300歩。おかげで月平均のノルマを満たすことができました。

『映画往来』昭和5年9月号

8月11日(水) ─5 下鴨f:id:manrayist:20210812125002j:plain

寸葉さんで絵葉書探索の後、ブラブラ。すると、戦前の注目雑誌『映画往来』と遭遇。小生にも手が届く価格帯で、巻頭口絵にマン・レイの映画『サイコロ城の秘密』の場面が使われているではありませんか。書誌情報には記載されていない案件(口絵です)だから嬉しい。パラパラと雑誌の頁を捲るのは、新しい出会いが潜んでいるようで、たまりませんな。--- これ、期待しすぎると外れますので、要注意。『映画往来』は他に二冊ありました。

f:id:manrayist:20210812125014j:plain

 

f:id:manrayist:20210812125026j:plain

『映画往来』昭和5年9月号  表紙の仙人掌の意匠は、「マン・レイ・ハンド」のようにも見えますな。早速、会場で林画伯に報告。第34回下鴨納涼古本まつり初日→ https://sumus2013.exblog.jp/32394187/

 まさか、「これだけの本の森のなかから」氏が『古賀春江遺作展』のパンフレットを見付けられるとは→ https://sumus2013.exblog.jp/32395483/ これこそ神がかりな「手」ではありませんか(涎)。

銀幕のスターたち

8月11日(水) ─4 下鴨

f:id:manrayist:20210811224917j:plain

14.1×8.8cm 

---

 マリオン・デービス(1897.1.3-1961.9.22)は、ニューヨーク・ブルックリン出身で1920-30年代にかけて活躍した映画女優。新聞王ランドルフ。ハーストにとりたてられてのデビューで演技力には乏しかったが、豪華な衣裳で注目を集めた。笑いのセンスには優れていたとも云う。ドイツの映画配給会社パルフアムの印が認められる。
  尚、1927年8月31日付で名古屋在のY氏に宛て書かれた本状は、絵葉書などのコレクターからで「貴方の探しているリストをドイツに送ってください」とある。1920年代の国際的なネットワーク、良いですな。わたしのリスト、だれにお送りすれば良いかしら(ハハ)。

 

f:id:manrayist:20210811224934j:plain

12.8×8.4cm 

---

 グラディス・クーパー(1888.12.18-1971.11.17)は、ロンドン出身のイングランドの女優。1905年に舞台デビューし、写真のモデルとしても人気を博す。映画への登場は1913年、晩年に出演した『マイ・フェア・レディ』での老貴婦人役でアカデミー賞助演女優賞にノミネートされるなど、生涯にわたって活躍した。
 ここでは、彼女を撮った女性写真家マーガレット・ウィアー・マーティン(1875-1958)に言及したい。純白の背景に淡い色彩で被写体を撮影する彼女のスタイルは、他の写真家にも多大な影響を与えたと云う。女優や子供の撮影に秀で、1910年代をリードした。

 

---

 欧州の街並み探しの絵葉書旅が、女の人に至ってしまった。当然の成り行きなんだけど、ここに挙げた二枚などはマン・レイが参考にしたのではと思うほどの類似部分があり、しばらく、探したいと思っている。媚をうらない女性の表情、手の仕草、琴線にふれる青い目の人、居ないかしら。

続いてのロンドン旅行。

8月11日(水) ─3 下鴨

f:id:manrayist:20210812135512j:plain

13.4×8.4cm By JUDGES Ltd. 

---

 上掲も納涼古本まつりで求めた絵葉書(ロンドンのセント・ポール大聖堂をラドゲート・ヒル側から撮っている)。 製造元のジャッジス社をウィキで確認すると、風景写真家でもあったフレッド・ジャッジがセント・レオナーズ・オン・シーを拠点として1903年に創業。彼は1908年にかけて地元のイベントや災害などを自転車で走り回り撮影し翌日には印画絵葉書(プリントアウト紙)に仕立て、販売。1915年には英国王立写真協会への入会を果たしている。同社の100年以上にわたる歴史のおもなシリーズ32,000の内、ロンドンのカードは800以上におよぶと云う。

 

f:id:manrayist:20210812135916j:plain

 時を閉じ込める石造建築、人々の努力ゆえ、100年以上が経過しても変わりませんな。(グーグルのストリートビューから引用。2021年1月) 

---

 

f:id:manrayist:20210812135924j:plain

 こちらはウエストミンスター寺院近くのグレート・スミス・ストリート。(2019.5.30筆者撮影)

トランプカード

8月11日(水) ─2 下鴨f:id:manrayist:20210811225107j:plain

気になるものを寸葉さんのトレーに入れ、総額を勘案、どうしましょうか。絵札(トランプ)の意匠については何もしらないのだけど、マン・レイつながりで、購入。エキゾチックで美しい様子が、渋谷・Bunkamura ザ・ミュージアムで展示中の『スペードの女王』(141番)につながると思いませんか? 尚、前回の『私は謎だ!』展の折には、ヌーシュ・エリュアールをモデルにした『クラブの女王』が出品されていた。

---

 

f:id:manrayist:20210811225122j:plain

14 × 9.8 cm Raphael Tuck & Sons

f:id:manrayist:20210811225136j:plain

 ウィキによれば、カードを制作したロンドンのラファエル タック&サンズ社は創業1866年、19世紀後半からの絵葉書ブームを牽引した事で知られ、英国王室御用達だという。手にする花の意味合いなどが気にかかる。

---

 

f:id:manrayist:20210811225150j:plain

 展覧会カタログ: マン・レイによる『スペードの女王』 のモデルはリーズ・ドゥアルム、『ナジャ』に登場する手袋の女として知られる。

第34回 下鴨納涼古本まつり

8月11日(水)f:id:manrayist:20210811214119j:plain

糺の森での古本まつりが、今年は開催と聞きバスで出町柳駅へ(自転車では、ちと、きつい)。早速、寸葉さんで海外の絵葉書を物色。楽しいものが廉価で、わんさか出品されています。嬉しいですね。涼しく良い塩梅でした。

f:id:manrayist:20210811214136j:plain

----

 

ひとときのパリ旅行。

f:id:manrayist:20210811214150j:plain

9.1 × 14.1 cm Edition d'Art YVON

---

 パリの絵葉書。ノートルダム大聖堂定番の絵柄なれど、不吉な雲の下、ガーゴイルの間からサン=シュルピス教会の不揃いな塔が認められ、そこは、マン・レイの最後のアトリエの辺りだから、つい、求めてしまった。

f:id:manrayist:20210811214202j:plain

 グーグルのストリートビューから引用し、サン=シュルピス教会を赤丸で囲んだ。画像では尖塔修復のクレーンが映されている。

お精霊迎え

8月10日(火)f:id:manrayist:20210810112744j:plain

---

今年もコロナ禍対策で行事は変則。迎え鐘を和尚さんに撞いてもらい、法堂のお勤めに手を合わす。お帰りなさい。写真パチリはダメだけど、狩野探幽の天井画・雲竜図はよろしいな(合掌)。

 

f:id:manrayist:20210810112839j:plain

f:id:manrayist:20210810112854j:plain

f:id:manrayist:20210810112908j:plain

---

 

f:id:manrayist:20210810112919j:plain

嵐電614号(モボ611形)

『マン・レイ 紙の上の魔術師、そして、オブジェの魔術』展 at イエズス会美術館

渋谷・Bunkamura ザ・ミュージアムで開催中(9月6日迄)の『マン・レイと女性たち』展の、欧州側の監修者マリオン・メイエさんのサイトを見ていたら、ドイツの展覧会にも協力されているとあったので、展覧会のカタログを取り寄せた(7月30日着)。

 

f:id:manrayist:20210809125733j:plain

21.5×15.5cm 160pp. Edition KERBER

f:id:manrayist:20210809125758j:plain

----

 

 展覧会は7月3日(土)〜10月24日(日)の会期で、フランクフルト アム・マインの南東部にある人口約7万人の小さな町アシャッフェンブルクで催されている。会場は旧礼拝堂。カタログリストによれば154点の出品でマリオン・メイエは50点以上を提供、他にハンブルグのレビー画廊17点と匿名の貸出先などのものから構成されている。
 写真プリントの詳細については不明であるが、素描も多く展示され、オブジェの確認も必要かと思った。カタログで1958年に描かれた個人蔵の油彩絵柄と、昔、オークション・カタログで入札を検討するもパスした紙の作品『ハープの灯台』がレビュー画廊のコレクションとなっているのを知った。凡夫は作品の動向が気になるんですな。

 

 展覧会ではレイヨグラフに焦点が与えられているようだが、「あらゆるメディアで活躍した魔術師」として、広範囲な作例を使い「印象的なアイデア、再構築され増幅された偶然性、遊び心あふれるコンセプト」を紹介している。そして、テキストには「生涯にわたって目指したのは、唯一無二の作品を、ありふれた大量生産の素材を使ったレプリカで再現することであった」との指摘。このあたりは、別の機会に言及したい。


 展示準備の様子がFBにあがり、楽しく会場を想像していたところ、7月中旬にドイツ西部は大規模な水害に見舞われたと報道された。彼の地は遠く離れていると思うが心配している。

 

f:id:manrayist:20210809204437p:plain

f:id:manrayist:20210809204500p:plain

FBの投稿から引用

『スポーツのある風景』by Elliott Erwitt

f:id:manrayist:20210809075913j:plain

14.8×21cm 4pp. at Leica Gallery Kyoto 2021.6.2(Wed.)〜8.26(Thu.) 11:00-19:00

---

イカギャラリー京都で良い時代の眼差しを拝見。

f:id:manrayist:20210826134713j:plain

ロシア、1957年 10月革命40周年祈念

---

 2021年の東京オリンピックが終わりました。金27,銀14、銅17の好成績。今回は平均台の新しい技に見とれましたな。柔道もルールが変更になり攻撃的で良かった。ビールグビグビのテレビ観戦を楽しみましたが、ほとんどの会場で無観客開催。新競技での10代の活躍、強化策が実った種目の一方で前評判の高い競技やゴタゴタが続いた種目ではメダルが取れません。旧体制がはびこる既得権益にまみれたものは、いけませんな。

 

f:id:manrayist:20210826134731j:plain

東京、1977年